Chef projet localisation description de l′emploi
Chef projet localisation modèle de description de poste
Chef projet localisation est responsable de la gestion et de la mise en œuvre de projets de localisation de logiciels, de sites Web ou de jeux vidéo pour différentes cultures et langues. Ils travaillent en étroite collaboration avec les équipes de développement, de test et de traduction pour garantir une livraison de qualité pour les clients.
Responsabilités:
- Coordonner les projets de localisation en assurant la qualité, l'efficacité, la rentabilité et le respect des délais
- Organiser et superviser les équipes internes et externes impliquées dans les projets de localisation
- Gérer les relations avec les clients et les partenaires pour s'assurer de leur satisfaction et de leur fidélité
- Assurer le suivi des projets de localisation, en prévenant les éventuels problèmes et en proposant des solutions adaptées
- Participer à l'élaboration de la stratégie de développement de l'entreprise et proposer des solutions innovantes pour augmenter sa compétitivité sur le marché de la localisation
- Assurer la veille technologique et réglementaire pour garantir le respect des normes en vigueur et la mise en place de bonnes pratiques
- Établir et suivre les budgets pour les projets de localisation
- Former et encadrer les équipes pour développer leur savoir-faire et optimiser leur potentiel
Exigences:
- Expérience dans la gestion de projets de localisation
- Maîtrise des outils de gestion de projets, de la planification à la livraison
- Solides compétences en communication et en négociation
- Capacité à travailler de manière autonome et en équipe
- Connaissance approfondie des technologies de localisation et des langues étrangères
- Capacité à gérer les budgets et les délais de manière efficace
- Capacité à résoudre rapidement les problèmes et à prendre des décisions éclairées
- Expérience dans la création et la mise en place de plans de qualité pour les projets de localisation